Ελληνικα 
Η Καλαμάτα “πρώτη” στο πράσινο
Ικανοποίηση επικρατεί στο Δήμο από τη διάκριση και την πρωτοπορία της Καλαμάτας στα πράσινα θέματα.
Ο δήμαρχος, σε δήλωσή του, τόνισε ότι καταβάλλονται μεγάλες προσπάθειες για να ενισχυθούν ιδιαίτερα τα δέντρα στην εποχή της κρίσης που οδήγησε σε μείωση των πόρων και του ανθρώπινου δυναμικού. Υπενθύμισε ότι τα τελευταία χρόνια έχουν φυτευτεί χιλιάδες δένδρα και έχουν καθιερωθεί τα δέντρα της Ναυαρίνου, Φάρων, Αριστομένων, Κρήτης, Ρουμελιώτη, Μελετίου, Ν. Είσοδος (μετά τα Ακοβίτικα) κλπ.
Επίσης, έχουν φυτευτεί εκατοντάδες δέντρα στο νεκροταφείο, σε σχολεία, πάρκα και δημοτικά διαμερίσματα.
Φθινοπωρινά δέντρα θα φυτευτούν στην οδό Λυκούργου και σε ελεύθερες περιοχές του λιμανιού της Καλαμάτας.